One could not have isolated this retrovirus without knowledge of other retroviruses that's obvious. But I believe we have answered the criteria of isolation.
Nor dread nor hope attend a dying animal a man awaits his end dreading and hoping all.