All of the women on The Apprentice flirted with me - consciously or unconsciously. That's to be expected.
If you're interested in 'balancing' work and pleasure stop trying to balance...
I don't think balance is something you get from someone else it's something...
There is only one boss. The customer. And he can fire everybody in the company from the chairman on down simply by spending his money somewhere else.