With respect to the respective French and German traditions you are no doubt correct although I am reluctant to see individual achievement reduced to archetypes.
Since you cannot do good to all you are to pay special attention to those who by the accidents of time or place or circumstances are brought into closer connection with you.